La vuelta al mundo con ochenta mujeres escritoras - 68

 

COREA

KIM JI-JOUNG, NACIDA EN 1982 - 

CHO NAM-JOO

«Para los estudiantes había un estricto código de vestimenta, que era particularmente inflexible en el caso de las chicas. Según cuenta la hermana de Kim Ji-Joung, el reglamento se endureció cuando el centro se convirtió en un colegio mixto. La falda del uniforme debía cubrir la rodilla y no debía insinuar la curva de las caderas y los muslos. Debajo de la blusa blanca del uniforme de verano, que era semitransparente, tenía que ponerse obligatoriamente una prenda interior también blanca y con escote redondo. No podía ser una camiseta de tirantes, ni una camisola de algodón con mangas, ni una prenda de color o con encajes. Y lo que nunca debían hacer las estudiantes era llevar solo el sostén debajo de la blusa. En verano, debían asimismo ponerse pantis de color piel y calcetines blancos por encima y, en invierno, solo medias negras opacas, sin calcetines. Tampoco podían usar zapatillas deportivas sino zapatos. y En invierno, llevar zapatos con medias y sin calcetines daba un frío de muerte. 

En el caso de los alumnos varones, las reglas eran mucho más flexibles. Lo único que no podían hacer era cambiar el ancho de los pantalones.».

Kim Ji-Joung, nacida en 1982 - Cho Nam-joo

Cho Nam-joo se adentra en la sociedad surcoreana con una narración que combina el análisis al interior de individuos y familias con el análisis de una sociedad y un entorno.

Kim Ji-Joung, una mujer en su treintena, casada y con una hija, una vida aparente normal y esperada, comienza a hablar con las voces de otras mujeres. Al principio parece un juego, el lector puede dudar entre esto, una enfermedad mental o una posesión sobrenatural, pero esto no es el eje central del libro, lo verdaderamente interesante es cómo a través de la historia de una mujer coreana común, la autora logra ir sacando capas de esa cebolla tan bien cubierta que es la sociedad coreana contemporánea.

El libro está dividido en cinco partes, iniciando en el otoño de 2015, cuando Ji-Joung comienza a hablar con otras voces, luego en la siguiente parte 1982-1994 se devuelve al nacimiento e infancia de la protagonista, para continuar cronológicamente siguiendo su vida y la de su familia, hasta llegar de nuevo al presente.

Una prosa clara, sin adornos, directa, sencilla, pero que mantiene un hilo y un ritmo que no dejan soltar al lector. Una historia sin muchos adornos, aparentemente simple, pero que escarba en lo profundo de una sociedad en la que aún, a pesar de las posibilidades de estudio y de desarrollo laboral y profesional de las mujeres, estas siguen asumiendo la carga y la responsabilidad de la crianza y el sostenimiento del hogar, la sociedad las sigue valorando o señalando por el resultado de esto último. Se espera que sean super mujeres, aún acosta de su propia salud, de su tranquilidad o de su felicidad.

Esta novela habla sobre la sociedad coreana, pero en realidad se puede trasladar a muchas de nuestras sociedades occidentales, sino a todas.

Kim Ji-Joung Nacida en 1982

Autora: Cho Nam-Joo
Editorial: Alfaguara
Formato: tapa blanda
Páginas: 157

Tomada de:https://es.babelio.com/auteur/Cho-Nam-joo/63743

Cho Nam-Joo (1978 Seúl, Corea del Sur -) Escritora, novelista y guionista coreana. Socióloga de la Universidad de Mujeres Ewha.

Se desempeñó como guionista de televisión varios años, se retiró para criar a su hija y posteriormente se dedicó de lleno a la escritura.

Ha obtenido diversos premios como Premio Hwangsanbeol a la Literatura Juvenil y Premio a la artista de hoy.

Entres sus obras se encuentran: Cuando escuchas con atención, Para Comaneci y Lo que sabe la señorita Kim.